Dakota is struggling with sex addiction and seeks therapy to gain control over his urges - SayUncle